不好意思，上周失恋分手了，状态很差，没心情做片

从初中开始连载未来日记，虽然烂尾了（，不知不觉已经是做字幕的第八个年头了

在版权化的今天无偿字幕组坚持不易，希望大家多多理解

不知道一年后大学毕业了会不会还有精力了

这一集歌挺多的，有些还没发售，翻译错了请见谅

1月番制作中，谢谢各位的支持

BBA

2018.01.16

========================================
招募请找QQ：642747222(BBA)
字幕组人手不多，望有心同学加入组~
目前招聘一下职务，要求如下
片源：居住在日本地区，能录制1080i的片源，网速较快
日语翻译：听译，日语2级以上，最好有相关工作经验，时间充足
日语校对：听译，修正翻译做出的初稿，有一定水平，时间充足
时间轴：懂得用popsub或aegisub制作时间轴
特效：会使用AE或编程语言制作特效
压制：会使用megui或命令行压制X264编码视频
PS员：时间充足，有一定的logo汉化经验或制图经验
分流：时间充足，上传速度快者优先，会分流BT的优先