STAFF
原作
スタジオぬえ
監督
石黒昇
河森正治
作画
美樹本晴彦 平野俊弘 板野一郎
音楽
羽田健太郎


字幕制作
NEO·QSW
苦力
蔷薇的玛利亚
Ryouma
发布
疾风之翼

RYOUMA的话：
字幕内容本身与V1版并无太多差别，主要修正了一些错别字和歌词特效
视频则彻底重新压制，抹平大部分噪点并修正了上个版本切黑边后强行拉伸至1080P造成的画面变形。另外由于使用了无删减版的BD源，某些上个版本被剪掉的镜头这次保留了下来。
惯例的双版本发布，1080P的10Bit-HEVC（X265）外挂字幕版和720P的AVC（X264）内嵌字幕版，分别适应电脑播放和移动设备播放，请各取所需。
其中HEVC版如出现无法播放或有声音无画面等情况，请换用最新版的Potplayer或其他支持HEVC解码的播放软件。
注意，由于使用了修改过的字体，请使用外挂字幕版的时候一定要安装字体！不然观看的时候一些符号会出现错误。
外挂字幕一定要安装字体！
外挂字幕一定要安装字体！
重要的话，再说两次。
另附FLAC无损音轨，有需要的可以用附带脚本自行替换。


度盘：
http://pan.baidu.com/s/1eSM4Sxk
本组过往作品：
http://pan.baidu.com/s/1eSz1Y9O