度盘分流：http://pan.baidu.com/s/1o6uR0kM

内注有neta，欢迎补充或报错

报错及吐槽微博@西农YUI汉化组：http://weibo.com/u/1745843457

【STORY】

《阿松》（日语：おそ松くん）是由赤冢不二夫于1962年开始在《周刊少年SUNDAY》上连载的漫画。

日本Studio Pierrot公司为纪念原漫画作者赤冢不二夫80周年诞辰所制作的电视动画的第3作，于2015年7月6日宣布动画化。

本次的动画将讲述阿松等人成长为大人后的故事。

【STAFF】

原作：「阿松」赤冢不二夫

            「周刊少年SUNDAY」（1962年～1969年）

            「周刊少年KING」（1972年～1973年）

            「COMIC BONBON」（1987年～1990年）

监督：藤田阳一

角色设计：浅野直之

系列构成：松原秀

美术监督：田村盛挥

色彩设计：垣田由纪子

摄影监督：福士享

编集：坂本久美子

音乐：桥本由香利

音乐制作：avex pictures

音响监督：菊田浩巳

音响制作：乐音舍

动画制作：Studio Pierrot

【CAST】

おそ松 CV 樱井孝宏

カラ松 CV 中村悠一

チョロ松 CV 神谷浩史

一松 CV 福山润

十四松 CV 小野大辅

トド松 CV 入野自由

トト子 CV 远藤绫

イヤミ CV 铃村健一

チビ太 CV 国立幸

デカパン CV 上田耀司

ダヨーン CV 飞田展男

ハタ坊 CV 斋藤桃子