异域字幕组官方论坛 http://www.yyman.cn/
加入字幕组：http://www.yyman.cn/forum.php?mod=forumdisplay&fid=48
字幕组合作：http://www.yyman.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=118



【STORY】
看起來平凡無奇，但其實是黑道「集英組」第二代的高中生 一条樂，遇上了轉學到班上的美國黑幫大小姐 桐崎千棘。個性合不來的兩人，總是天天吵架。但雙方的父親，卻為了使雙方家族能和平相處，不得不假裝成一對戀人。雖然樂其實喜歡同班同學 小野寺小咲，迫於現實無奈的兩人，還是心不甘情不願地開始了「偽戀」生活……在文化祭後，又會發生什麼樣的學園生活呢!?

【STAFF】                                            
原作：古味直志                                            
總監督：新房昭之                                        
監督：龍輪直征                                            
系列構成：東富耶子、新房昭之                   
角色設計：杉山延寬                                     
總作畫監督：潮月一也、西澤真也               
美術監督：內藤健                                         
美術設定：大原盛仁                                     
色彩設計：瀧澤いつみ                                  
視覺效果：酒井基                                         
攝影監督：江上憐                                         
編集：松原理惠
音樂監修：神前曉(MONACA)
音樂：菊谷知樹
音樂製作人：山內真治
音響監督：龜山俊樹
動畫製作：SHAFT

【CAST】
一條 樂：內山昂輝
桐崎 千棘：東山奈央
小野寺 小咲：花澤香菜
鶇 誠士郎：小松未可子
橘 萬里花：阿澄佳奈
宮本 琉璃：內山夕實
舞子 集：梶裕貴
克勞德：子安武人
小野寺 春：佐倉綾音
小風：小岩井ことり
寶拉·馬可伊：沼倉愛美