[LAC字幕組][Gintama][银魂][266][720P_MP4_繁粤中][三期新番_时间暂停篇01]

发布时间：2015/04/09 02:35

分类：动画

大小：179.9MB

下载

下载种子磁链 1 磁链 2

简介

點解要製作粵語版本，原因好簡單，我哋唔想做機器翻譯嘅繁體字幕。
後臺做過一次調查，我哋接近1/4嘅用戶，都係來自廣東同香港地區；

LAC製作組嘅一半人，都係來自深圳同廣州地區。當然我都有喺廣州生活過好長時間，

我知道唔少廣州朋友講普通話非常困難，閱讀嗰陣亦都有種天然嘅抵觸感。

後尾喺二期嗰陣，我哋嘗試喺多軌裏面加入粵語字幕，但係冇堅持到最後。
今次我哋會將佢作為一個版本，去用心製作。
呢個係一個基於日文原版字幕嘅粵語版，參考咗之前簡體版嘅部分理解，

95%嘅文本重新編輯，希望大家會鐘意。

最後，如果你睇完該版本字幕，有任何意見同感想，

可以喺「銀坊通販」微博嘅評論區留言，我睇到會第一時間回覆你。

2015/4/9

LLS.

------------------

额… 其实我很努力的想加油早点发布的... 但是手还是太生疏了。非常抱歉！

大家好，银魂动画连载又开始了，按照土豆的说法，他们买了1年份的在线版权。

所以又是52集，应该可以做到再见新选组篇完结了。

先纠正一个事，1-201为一期，202-252为二期。但是众所周知的原因，剧场版延期了

有了252-265二期延长战。所以4月新番为银魂动画三期。并非四季或者四期。

当然这个问题日本那边叫的也相当混乱。就维基同一个页面都有两种说法。

在接下来的52周里，漫画这边存了相当多精彩的长篇和短篇，比如转性篇，互换篇，爱染香篇，刀鞘篇等等

最让人期待的是漫画长达半年的将军暗杀篇。一个高潮接着一个高潮，每周都死一个人，下周又...但是最后...

总之在这一期动画中，主线填坑会成为重点，大部分埋了七八年的伏笔会被揭开答案。

首周动画改编自漫画《时间暂停篇》，非常有意思的小短篇，

弄坏三千世界（时间装置）的银时，让时间就此凝固住了；

是去拯救世界和伙伴们呢！还是摸阿通小姐的胸部呢！还是O结野主播的菊花呢！

清自己欣赏吧！

谢谢观赏，阔别两年之久…

我又可以拿发布文和STAFF胡扯了，好开心！好兴奋怎么办！

2015/4/8

LLS.

文件列表