异域字幕组官方论坛 http://www.yyman.cn/
加入字幕组：http://www.yyman.cn/forum.php?mod=forumdisplay&fid=48
字幕组合作：http://www.yyman.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=118



【STORY】
人类运用有着高度进化情报技术「魔力」的魔法之力克服了地球上战争、飢饿、污染等的所有问题
并且得到了和平与梦寐以求的理想乡，御摺木皇国的第一皇女『安洁莉塞』就在这种气氛之下接受众人的祝福载上王冠
但是她本人却被发现是位无法使用「魔力」被认定为「破魔」遭到放逐。所有的一切都被夺走的她被隔离至离岛
而她在这将和只会战斗的「破魔」少女以及变型人型兵器「帕拉梅尔」一起展开狩猎超越次元侵攻而来的巨大生物「龙」的生活。
名字被剥夺而成为士兵的『安洁』她所能相信的是什么？手里握住的又是什么？一位自此不屈少女之物语即将开始。

【STAFF】
监督：芦野芳晴
制作人：福田己津央
系列构成：樋口达人
人物概念：松尾佑辅
角色设计：小野早香
Parameiru设计：阿久津润一
龙设计：宫武一贵
服装设计：黑银
音乐：志方あきこ
动画制作：SUNRISE

【CAST】
アンジュ：水樹奈々
サリア：喜多村英梨
ヒルダ：田村ゆかり
ヴィヴィアン：桑島法子
ロザリー：石原夏織
エルシャ：小清水亜美
クリス：小倉 唯
モモカ：上坂すみれ
タスク：宮野真守
サラ：堀江由衣
ジル：本田貴子
エマ：ゆかな
メイ：渕上 舞
マギー：豊口めぐみ
ジャスミン：玉川砂記子
ゾーラ：根谷美智子
ジュリオ：鳥海浩輔
シルヴィア：東山奈央
リィザ：ゆかな
ミスティ：伊瀬茉莉也
ジュライ皇帝：山寺宏一
ソフィア皇后：林原めぐみ

####劇透慎入####
本周看板：这周到底闹哪样啊，原来的轴去过感恩节了，这话又来麻烦DK酱，各种感激wwww
然后我开始吐槽了……
希尔达的声线居然变回暴君了！然后我满脑子都是她下一秒来一个“拂晓之心setup”啊！
再参考下女主安洁的cv！ 巴尔迪修你还好么！
然后妹妹又是轮椅对吧！机动六课三巨头就这么齐……我去，妹妹的cv不对啊，差评
然后听到希尔达的原名……Hildegard……Hildegard……怎么这么熟悉啊Hildegard……熟悉个头啊这不就是莱因哈特家的寮官加老婆吗！
摔！
制作组你行啊！
然后说起来……校对我一直厨的绯弹的亚莉亚系列里某吸血鬼也叫希尔达……啊……
之后女主那突入方法……那中途扫射……各种作死级别还毫发无伤……
除了主角光环加成以外，可见那堆士兵为了把女主引诱到皇宫中途放了多少水……
我知道是剧情需要，但能不能打得认真点啊=A=
我可是很期待正儿八经的枪战的啊=A= ←说的就跟福田有那认真劲头做打戏一样
然后女主您端的那是反器材狙击枪么把墙打成那个样子……
然后隔壁结成勇奈是勇者沙滩那都能做到一步一个脚印的烧钱了三癞子啊能不能把剧本留给福田把监督换成岸诚二小天使啊换了这片绝对神作啊……
最后换个人设不行么这脸真的是，看到第九话了越看越觉得难看，身体还走形，前几话卖肉卖成那样都硬不起来，到了剧情话更觉得没看头了，三癞子能不能把给革命机的原画拉过来画CA啊……革命机也好也好巴迪控也好人设都很好看怎么一到CA就成翔了
#论鲁鲁修画死了三赖子多少原画人#
PS我这吐槽文档都写完了大源还没出，实在是觉得对不起临时来加班的DK……土下座
感谢各位看官看完这周的大看板（没有误）