【STORY】
電視動畫《戰國BASARA Judge End》改編自2010年發售的遊戲《戰國BASARA3》。故事會以《戰國BASARA3》為藍本，將「關原之戰」設為舞台。彼時為群雄割據的戰國亂世，高歌天下布武的大魔王織田信長，在本能寺遭遇心腹大將明智光秀的反戈討伐。在信長陣亡後，擁有壓倒性戰力的豐臣秀吉成為一方霸主。另一邊，奧州最強之人伊達政宗準備進軍小田原城。隨後，甲斐武田軍隊聽聞伊達開赴進軍的報告，真田幸村心生馳援戰場的衝動……

【STAFF】
原作：CAPCOM
原作監修：小林裕幸、山本真
監督：佐野隆史
系列構成：高橋奈津子
角色設定：千葉道德
總作畫監督：德田夢之介、小林利充
美術監督：陳場大輔
色彩設計：大塚真純
音響監督：巖浪美和
製作公司：Telecom Animation Film

【CAST】
伊達政宗：中井和哉
真田幸村：保志總一朗
德川家康：大川透
石田三成：關智一


（游。。）：
這集有個比較有意思的梗
沙也可:也就是金忠善，原名沙也可（），曾是萬曆朝鮮戰爭時期日本加籐清正右軍將領。此後叛變效力於朝鮮，並擊敗日本侵略軍。有一種說法是，沙也可本屬雜賀眾，而雜賀眾的鐵炮技術在戰國時期非常先進，他在這期間學到了鐵炮、火藥的生產工藝，所以這個聲優梗+歷史梗玩的很時髦啊。

PS：雜賀的聲優是大原沙耶香





（[校正]shining）：
真相只有一個！

（[時間]糰子）：
德川太屌 屌得我不想戰了

（[翻譯]炸毛貓EK樣）：
只看了一眼就認同家康是信玄繼承人的謙信…雪村要哭了…

（[翻譯]h星）：
o(*￣▽￣*)

（[翻譯]光川）：
單親家庭要注重孩子的心靈教育！

為了能夠精益求精，我們歡迎您的報錯！
光榮字幕組 翻譯報錯專貼
http://club.ikoei.com/forum.php?mod=viewthread&tid=5369&fromuid=4
字幕組作品分流方式
1.加入Q群 106311235，群共用開始分享各種字幕組新老動畫資源，群內也會經常有中轉站福利
2.論壇的各種115和JS分流

本組常年招募翻譯，以及各種分流！！
字幕組QQ群 106311235
招募聯繫QQ：38299256
光榮字幕組
http://club.ikoei.com