本字幕由夜鶯工作室製作

作品簡介：故事的女主人公吉岡雙葉不擅長和男生交流，卻因此而受到男生的歡迎，被女生批評她是"裝乖"而被疏遠，她暗戀的男生"田中君"也在暑假時轉學，沒能向他告白。渡過了悲慘的初中時代的雙葉，升入高中以後，為了不被女生討厭而決定做出改變。她遇到了初中時就一直暗戀的田中君，然而田中君的性格也改變了……

【STAFF】
翻譯：Natuki
校對：該隱
時軸：kate
後期：はづき

【轉載說明】
不設限，可自由轉載。
轉載請自行分流上傳，謝謝合作。
轉載請保留以上信息。
​
http://www.nyxcomic.com/