【發佈的碎碎念】

完結撒花！

櫻花莊已經坑了半年了，今天能趕在2013年之內把櫻花莊的坑填上，也真是了了一件心事。

三次元的事情太多，不是沒時間，而是沒有精力。最近半年的時間，某水姬發現自己的精力在逐漸的被日常瑣碎的事情啃噬的一點不剩，直到最近有一個換一個工作環境的機會。年底了，是時候總結一下一整年的得與失的時候了。三次元的事情不提，二次元上面，某水姬還坑著不少的東西。包括比較近的探索社，比較遠的女子落，心連情結，不近不遠的NTR小鎮和沒有神的星期天。正好趕上年末某水姬閑了下來，某水姬也會儘自己所能把坑著的填上。

用一句有些立FLAG的話：填完這些坑，某水姬就回老家結婚去！

話回正題。櫻花莊算是某水姬認為的J.C.STAFF里為數不多有節操的動畫之一（對比LB第一季什麽的）。當時做字幕的一群人現在有的已經不在動漫這個圈子里混了，有的也逐漸在遠離一線，但是就像櫻花莊最後的結局一樣，宴席終將散去，但是一起拼搏奮鬥過的過程才是最重要的。某水姬也想在此借著這部動畫填坑發佈感謝一下曾經和某水姬個人以及DHR動研字幕組有過交集的人們。感謝你們，正是將每一個原本沒有關係的人們串聯起來，才能有不斷地精彩。

再說一下DHR-Raws這邊。年底DHR-Raws這邊會關注NHK紅白歌和會的情況，以及可能會很晚才有的Anime紅白Vol.3。不得不吐槽一句，年底真是紅白扎堆的時候。

好了，廢話就不多說了，在這裡DHR動研字幕組祝大家新年快樂！

良いお年を！