文件的名字有误，此为简体。给大家带来不便，深感歉意。

另，这是低清先行版，画面粗糙，大家凑合看啦。

--------------------------------------------------------------------------

网盘：http://pan.baidu.com/s/13iXpA

---------------------------------------------------------------------------

建议大家使用 μTorrent 下载并做种，以便资源共享。

这是个正在发展壮大的字幕组，欢迎各位对动漫有爱人士的加入。 

队长QQ：397622672

论坛：http://beijidy.com/

字幕报错建议：http://beijidy.com/thread-htm-fid-23.html

我们期待您的到来。